日本語などのマルチバイト文字を、「¥uXXXX」形式のユニコードエスケープに変換します。
ユニコードエスケープからの逆変換も出来ます。
下記テキストエリアに入力したのち、[変換]ボタンを押すと、画面下部の結果ボックス内に変換結果が表示されます。
変換に使ってるJavascriptの解説はこちら。

テキストをここに入力する:

結果: